Aprende Coreano, Coreano, Vocabulario Coreano
Palabras coreanas con significados hermosos
Abr
El idioma coreano está lleno de palabras fascinantes con significados que no se encuentran fácilmente en otros idiomas. Estas palabras a menudo representan conceptos culturales o emociones complejas, lo que las hace difíciles de traducir directamente al español. Aquí te presentamos algunas palabras coreanas con significados hermosos:
Dal (달)
Esto significa “luna” en coreano. La luna es un símbolo de belleza, romance y misterio en la cultura coreana. La palabra “dal” se usa a menudo en la poesía y las canciones coreanas para expresar estas emociones.
Hana (하나)
Esto significa “uno” en coreano. Sin embargo, también se usa para expresar un sentido de unidad o unión. La palabra “hana” se usa a menudo en proverbios y dichos coreanos que enfatizan la importancia de la comunidad y la cooperación. Los coreanos se entienden así mismos como “uno”.
Aegyo (애교)
Esta es una palabra que se usa a menudo para describir un comportamiento lindo o entrañable. Se puede usar para describir las acciones, las palabras o incluso la apariencia de una persona.
Jeong (정)
Esta es una palabra difícil de traducir, pero significa aproximadamente “afecto”, “lealtad” o “amor”. Jeong es una emoción profunda y permanente que a menudo se asocia con familiares, amigos y amantes. Esta palabra es demasiado importante para la cultura coreana, se víncula al Hana. Jeong es más que lealtad, es la unión y el vínculo entre los coreanos, de acuerdo con la antropología, es la razón de porque en Corea existe tan pocos robos, porque existe un Jeong: lo que te hago a ti, me lo hago a mí mismo. Y también tiene que ver con la cultura de la retribución en Corea.
Hanbang (한방)
Esta palabra se refiere a la medicina tradicional coreana, que es un enfoque holístico de la salud que enfatiza la interconexión del cuerpo, la mente y el espíritu. Hanbang se usa a menudo para tratar afecciones crónicas que no responden a la medicina occidental.
Kkum (꿈)
Esta es una palabra que representa nuestras esperanzas y aspiraciones para el futuro. Los sueños son lo que nos impulsa a lograr grandes cosas, y la palabra coreana para sueño es un recordatorio de que todo es posible si nos lo proponemos. De hecho, en Corea se cree que muchos sueños son premonitorios como el de la concepción de un hijo o soñar con cerdos.
Jjimjilbang (찜질방)
Este es un spa coreano que ofrece una variedad de tratamientos tradicionales coreanos, como saunas, baños de vapor y masajes. Los Jjimjilbangs son un lugar popular para que los coreanos se relajen y rejuvenezcan.
Himang (희망)
Esta es otra palabra llena de significado. La esperanza es algo que nos da fuerza y motivación para seguir adelante, incluso cuando las cosas se ponen difíciles. La palabra coreana para esperanza es un recordatorio de que siempre hay luz al final del túnel.
Sarangbang (사랑방)
Esta es una habitación tradicional coreana que se usa para socializar y pasar tiempo con amigos y familiares. Los sarangbangles suelen estar decorados con muebles y obras de arte tradicionales coreanos.
Haejun (해준)
Esta palabra significa literalmente “hacer un favor a alguien”, pero tiene un significado más profundo que es difícil de traducir. Implica que el favor se hizo por genuina amabilidad y sin ninguna expectativa de reembolso.
Gungjungseo (궁중음식)
Esta palabra se refiere a la cocina tradicional de la corte real coreana. Gungjungseo se caracteriza por el uso de ingredientes frescos de temporada y su énfasis en el equilibrio y la armonía. Tiende a incluir al menos 5 colores en sus preparaciones porque se creía que de esa manera se obtenían todas las vitaminas necesarias para el cuerpo.
Kkondae (꼰대)
Este es un término de argot para una persona pasada de moda o anticuada. A menudo se considera que los kkondaes se mantienen firmes en sus formas y se resisten al cambio. Se usa para describir a los jefes por lo general, un jefe obstinado, efectivamente poco flexible.
Hallyu (한류)
Este es un término que se refiere a la ola coreana, que es la difusión de la cultura y los medios coreanos en todo el mundo. A Hallyu se le atribuye un creciente interés en Corea y su idioma.
Hanbok (한복)
Esta es la vestimenta tradicional coreana. El Hanbok se caracteriza por sus colores brillantes, líneas fluidas y bordados intrincados. Han es “Etnia coreana” bok significa traje. por eso es HanBok, traje de la etnia coreana.
Lee más acerca del Hanbok, la vestimenta tradiciconal coreana
¿Te animas a explorar el fascinante mundo del idioma coreano?
Conoce nuestro Plan de estudio de coreano
Revisa los nuevos cursos disponibles.
Si deseas saber un poco más sobre La cultura coreana u otros contenidos, te invitamos a que revises nuestro Instagram oficial https://www.instagram.com/learnacademycl/
También puedes revisar nuestros artículos Normas sociales de Corea del Sur y nuestra categoría Tradiciones coreanas para ver el contenido que hemos compartido.
